Each driver used to define the (same) project settings values
`audio/mix_rate` and `audio/output_latency`, but the setting names are
not driver specific.
Overriding is still possible via platform tags.