Follow-up to #31925, `<member />` tags just before `</members>` would cause
a parsing issue, and we'd never notice that we're no longer parsing members.

Also added space before closing `/>`.